oben
 
Deutsch Schwedisch
 
Start
Angebot
Kompetenz
Profil
Kontakt
Links
 
 
 

 


TYSKTOLK.EU      - das bin ich:

  • geboren und wohnhaft in Deutschland
  • staatlich anerkannte Ausbildungen zur Veterinär-medizinisch-technischen Assistentin und zur Hauswirtschafterin
  • Studium der Pädagogik, Soziologie und Politik
  • Studium der Theologie und Religionspädagogik
  • in Teilzeit berufstätig als Gemeindereferentin
  • Lehrtätigkeit Deutsch für ausländische Mitbürger
  • Sprachförderung hörgeschädigter Kinder und Jugendlicher
  • Erwerb und konsequenter Ausbau von Kompetenz in der schwedischen Sprache innerhalb vieler Fachgebiete
  • freie Übersetzerin seit 2007 –
    Ich übersetze vom Schwedischen in meine Muttersprache Deutsch, da ich in dieser Richtung eine erstklassige Qualität zu einem äußerst moderaten Preis garantieren kann. Darüber hinaus korrigiere und redigiere ich deutsche Texte.

Ich stelle mein Können gern in Ihren Dienst!